Add Inventory Count/Status to "Add Product" search filters on Preorder

Ideally I should be able to click “Add Product” to add a product to a Preorder offer and then search for any products that are sold out or low on inventory to add to the Preorder. There’s currently no way to filter by available inventory or to sort by the qty available.